NPR 的节目质量相当高。我经常会,车到目的地,息了火,但仍然坐在车里,不愿出来,因为节目太吸引人了。“道听途说”这个栏目将会收集我从 NPR 听来的东西。 [...]
|
||||||
|
NPR 的节目质量相当高。我经常会,车到目的地,息了火,但仍然坐在车里,不愿出来,因为节目太吸引人了。“道听途说”这个栏目将会收集我从 NPR 听来的东西。 [...] 英语里有一说,叫 lost in translation,指的是,有时候光按照字面翻译,不解释文化背景,就不能表达原意。 [...] |
正在听读每日必看 |
|||||
|
Copyright © 2012 译不达意 Lost in Translation - All Rights Reserved |
||||||